Attachment II - MAS Complaint Poster - Spanish.pdf

ETA Advisory
ETA Advisory File Text
P R E S E N TA R U N A QUEJA Sistema de reclamaciones del servicio de empleo y de la ley de empleo SI TIENE UNA QUEJA SOBRE Los servicios de empleo de esta oficina o Un empleador Cualquier ley relacionada con el empleo o Un empleador al que lo refiri el programa de Servicio de Empleo. Contacto el gerente o con el siguiente Representante del Sistema de Denuncias Informaci n de contacto del representante del sistema de reclamaciones Atenci n Nombre y apellidos Tel fono XXX XXX-XXXX Extensi n XX Direcci n de correo elec tr nico Direcci n postal Ejemplos Salarios Horas Laborales Delitos laborales Despido injustificado Complimiento del contrato Transporte o vivienda proporcionada por medio de el empleador Trabajo infantil Pesticidas Salud seguridad Discriminaci n Trata de personas Acoso sexual coacci n agresi n Otro Cualquier individuo empleador organizaci n asociaci n u otra entidad puede presentar una queja. El denunciante puede elegir a una persona para que act e como su representante. Esta ofic ina del Servicio de Empleo tambi n puede ayudarle a encontrar otros empleos formaci n y servicios de apoyo para obtener alim entos refugio ropa y otras necesidades. PROTECCIONES PARA LOS DENUNCIANTES Si presenta una queja o proporciona informaci n relacionada con o ayuda en una investigaci n de una queja su identidad se mantendr confidencial en la mayor medida posible bajo la ley vigente y seg n sea necesario para determinar la queja justa. Las leyes federales proh ben a los empleadores tomar represalias tomar medidas negativas contra los empleado s que informan Quejas relacionadas con el empleo. Si experimenta represalias de un empleador notifique la queja representante. Si tiene alguna duda sobre este proceso de queja comun quese con su Defensor del Monitor Estatal Nombre de Defensor del Pueblo Correo electr nico N mero de tel fono La asistencia ling stica est disponible de forma gratuita. Para obtener informaci n sobre servicios de interpretaci n y traducci n p ngase en contacto con Nombre Tel fono