Employees who are harassed, teased or called derogatory names by coworkers are considered to be in the performance of duty provided that the reasons for the harassment or teasing are not imported into the employment from the employee's domestic or private life.