DOL News Releases en Espanol

DOL News Releases en Espanol http://www.dol.gov/rss/spanish.xml All national news releases from the U.S. Department of Labor en Espanol Comunicado de la Secretaria de Trabajo Hilda L. Solís sobre Samuel Luna http://www.dol.gov/opa/media/press/opa/OPA20121067s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/opa/OPA20121067s.htm 24 May 2012 11:00:00 EDT Bierlein Cos. Inc. acepta pagar aproximadamente $217,000 en salarios retroactivos y daños a 147 empleados luego de una investigación realizada por el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120940s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120940s.htm 23 May 2012 16:00:00 EDT Una cadena de restaurantes en Colorado pagará más de $73,000 en salarios atrasados al personal de cocina de 6 locales luego de una investigación del Departamento de Trabajo de los EE.UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120392s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120392s.htm 21 May 2012 16:00:00 EDT La División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de EE. UU. emprende una iniciativa de ejecución en instalaciones militares en Oklahoma http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120745s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120745s.htm 15 May 2012 16:00:00 EDT La División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de los EE.UU. firma un acuerdo de entendimiento con el Consulado de México en Little Rock, Arkansas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120839s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120839s.htm 15 May 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de los EE.UU. lanza campaña de verano para prevenir enfermedades y muertes de trabajadores al aire libre relacionadas con el calor http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120912s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120912s.htm 07 May 2012 16:00:00 EDT La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. cita a un contratista de techos de Fort Lauderdale, Fl., por la falta de prevención contra caídas, y otros peligros de seguridad http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120802s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120802s.htm 03 May 2012 16:00:00 EDT OSHA del Departamento de Trabajo de EE.UU. firma alianza con Consulado de México en Arizona por la seguridad y salud del trabajador http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120757s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120757s.htm 01 May 2012 15:00:00 EDT Hawkins Tree and Landscaping en Shakopee, Minn., pagará $478,000 en salarios atrasados y daños a 57 trabajadores y otros $22,000 en multas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120777s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120777s.htm 26 Apr 2012 15:00:00 EDT La Secretaria de Trabajo, Hilda L. Solís, observa el Día de Conmemoración de los Trabajadores con una Cumbre de Acción para la seguridad y salud laboral, anunciando la campaña de prevención contra caídas http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120782s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120782s.htm 26 Apr 2012 12:00:00 EDT La OSHA del Departamento de Trabajo cita a un contratista por exponer a los trabajadores a peligro de caída y otros riesgos en una obra en Cumming, Georgia http://s.dol.gov/R9 http://s.dol.gov/R9 25 Apr 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de los EE. UU. multó a productor de tomates de Newport, Tennessee, por más de $205,000 debido a violaciones de las leyes laborales agrícolas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120577s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120577s.htm 19 Apr 2012 17:00:00 EDT Avera McKennan en Dakota del Sur pagará más de $70,000 en salarios atrasados a casi 500 trabajadores de la salud tras una investigación del Departamento de Trabajo de EE. UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120692s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120692s.htm 19 Apr 2012 17:00:00 EDT División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de los EE.UU. lanza iniciativa de cumplimiento y educación sobre restaurantes de Los Ángeles http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120407s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120407s.htm 18 Apr 2012 17:00:00 EDT Departamento de Trabajo de EE. UU. demanda a 2 restaurantes de comida tailandesa de Los Ángeles por no pagar horas extras y por represalias contra empleados por ejercer sus derechos legales http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120623s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120623s.htm 11 Apr 2012 17:00:00 EDT Tampa Bay, Florida: Titular de franquicia de Subway deberá pagar más de $11.000 por salarios retroactivos y daños luego de una investigación del Departamento de Trabajo de EE. UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120517s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120517s.htm 09 Apr 2012 14:45:00 EDT El Departamento de Trabajo de EE. UU. recupera más de $132,000 por salarios retroactivos de 27 empleados de restaurantes mexicanos en Houston y La Porte, Texas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120197s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120197s.htm 04 Apr 2012 17:00:00 EDT Cadena de gasolineras de Long Island deberá pagar más de $583,000 en concepto de salarios atrasados y sanciones por recurrencia en violaciones salariales http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120238s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120238s.htm 03 Apr 2012 16:00:00 EDT División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de los EE.UU. lanza iniciativa de cumplimiento y educación sobre restaurantes de San Francisco http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120408s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120408s.htm 02 Apr 2012 15:00:00 EDT Declaracion de la Secretaria de Trabajo Hilda L. Solis por el 85 aniversario del nacimiento de Cesar E. Chavez http://www.dol.gov/opa/media/press/opa/OPA20120620.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/opa/OPA20120620.htm 29 Mar 2012 16:15:00 EDT Iniciativa del Departamento de Trabajo de EE. UU. detecta más de $1.3 millones en salarios atrasados de 478 empleados mal pagados en Massachusetts http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120445s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120445s.htm 29 Mar 2012 11:15:00 EDT Contratista involucrado en derrame de petróleo en la Costa del Golfo pagará más de $191,000 en concepto de salarios atrasados después de que una investigación del Departamento de Trabajo de EE. UU. identificó violaciones laborales http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120302s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120302s.htm 27 Mar 2012 15:00:00 EDT La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. cita al procesador avícola KD Acquisition por 11 infracciones a la seguridad en la planta de Gainesville, Ga.; propone multas de más de $187,000 http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120390s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120390s.htm 27 Mar 2012 14:30:00 EDT Bermea Construction en Friona, Texas, paga $56,000 en salarios retroactivos por horas extras a 7 trabajadores luego de una investigación realizada por el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120399s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120399s.htm 22 Mar 2012 14:00:00 EDT La gigante compañía de transporte FedEx deberá pagar $3 millones para resolver cargos de discriminación en la contratación presentados por el Departamento de Trabajo de los EE. UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/ofccp/OFCCP20120507s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/ofccp/OFCCP20120507s.htm 22 Mar 2012 09:30:00 EDT Una empresa procesadora de carne con sede en Arizona paga casi $164,000 en salarios atrasados por horas extras en Oklahoma tras una investigación realizada por el Departamento de Trabajo de EE. UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111665s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111665s.htm 21 Mar 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de los EE. UU. recupera más de $170,000 en salarios retroactivos para 314 pintores y lijadores en Port Arthur, Texas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120322s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120322s.htm 13 Mar 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de los EE.UU. lanza una iniciativa para hacer aplicar las leyes sobre salarios y horas en la industria de hoteles y moteles de Texas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120240s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120240s.htm 13 Mar 2012 16:00:00 EDT Empleador agrícola de California acuerda pagar $457.000 en salarios atrasados y multas tras investigación del Departamento de Trabajo de EE.UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120234s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120234s.htm 8 Mar 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de EE.UU. concede incremento de fondos monetarios para la recuperación después del huracán en Puerto Rico http://www.dol.gov/opa/media/press/eta/ETA20120348s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/eta/ETA20120348s.htm 28 Feb 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de los EE.UU. presentará el 29 de febrero por Internet un seminario en español sobre beneficios de salud http://www.dol.gov/opa/media/press/ebsa/EBSA20120366s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/ebsa/EBSA20120366s.htm 27 Feb 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de EE. UU. demanda a granjero y contratistas laborales en South Florida; reclama salarios atrasados, daños y perjuicios, multas y medidas cautelares definitivas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120332s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120332s.htm 23 Feb 2012 16:00:00 EDT La OSHA del Departamento de Trabajo de los EDTados Unidos cita a la compañía productora con sede en San Antonio por exponer a los trabajadores a peligros eléctricos http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120247s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120247s.htm 16 Feb 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de EE.UU. recupera cerca de $27.000 en salarios atrasados para los empleados de una tienda de comestibles en Tulsa, Okla. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120133s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120133s.htm 13 Feb 2012 16:00:00 EDT Habilidades Sociales ("Soft Skills"): herramientas para que triunfen los jóvenes en el aspecto laboral incluyendo aquellos con discapacidades Un currículo de la Oficina de Políticas de Empleo para las Personas con Discapacidades del Departamento de Trabajo http://www.dol.gov/opa/media/press/odep/ODEP20120252s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/odep/ODEP20120252s.htm 9 Feb 2012 16:00:00 EDT Empresas en Baytown, Texas, pagan a 121 trabajadores más de $200.000 en pagos atrasados por horas extras tras una investigación del Departamento de Trabajo de EE. UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120182s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120182s.htm 9 Feb 2012 16:00:00 EDT Compañía de fractura hidráulica de Tulsa, Okla. paga mas de $68,500 en salarios atrasados de horas extras después de investigación de DOL de EE.UU http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120144s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120144s.htm 9 Feb 2012 16:00:00 EDT La OSHA del Departamento de Trabajo de EE. UU. cita a un contratista del sur de la Florida infracciones de seguridad por graves e intencionales, después de que un empleado resultara herido de gravedad por una grúa http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120005s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/osha/OSHA20120005s.htm 8 Feb 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de EE. UU. demanda a una empresa de colocación de pisos en Chelsea, Mass., para recuperar salarios atrasados y daños y perjuicios para cerca de cien empleados http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120017s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120017s.htm 8 Feb 2012 16:00:00 EDT La División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de EE. UU. lanza una iniciativa de fiscalización de la legislación laboral en Fort Bliss en El Paso, Texas http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120187s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120187s.htm 8 Feb 2012 16:00:00 EDT Supermercados en Kenner, La., pagan más de $64.000 en salarios atrasados a 18 empleados tras una investigación del Departamento de Trabajo de EE. UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120145s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120145s.htm 8 Feb 2012 16:00:00 EDT Declaración de la Secretaria de Trabajo Hilda L. Solís sobre los datos de empleo de enero http://www.dol.gov/opa/media/press/opa/OPA20120231s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/opa/OPA20120231s.htm 3 Feb 2012 16:00:00 EDT Investigación de Departamento del Trabajo de los EE. UU. recupera $50,000 en salarios atrasados para ex empleado de Washington Beef http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120053s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120053s.htm 31 Jan 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de los EDTados Unidos impide envío de fresas tras realizar una investigación del contratista de trabajo agrícola Jorge Castro Farms, con sede en Santa Cruz, California http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120030s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120030s.htm 25 Jan 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de EE.UU. demanda a buffet chino en Austin, Texas, y a propietaria para recuperar salarios atrasados más daños para 75 empleados http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111810s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111810s.htm 24 Jan 2012 16:00:00 EDT Investigación del Departamento de Trabajo de EE.UU. recupera casi $8,000 en salarios atrasados para ex empleado del Sistema de Salud de la Universidad en San Antonio http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111782s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111782s.htm 18 Jan 2012 16:00:00 EDT El Departamento de Trabajo de EE.UU. demanda restaurante Seafood Peedler en San Rafael, Calif., para recuperar más de $164.000 en salarios atrasados, daños a empleados http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120047s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20120047s.htm 12 Jan 2012 16:00:00 EDT Contratista de defensa JacintoPort llega a acuerdo con el Departamento del Trabajo de los EE.UU. en caso de discriminación racial en Houston http://www.dol.gov/opa/media/press/ofccp/OFCCP20120015s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/ofccp/OFCCP20120015s.htm 12 Jan 2012 16:00:00 EDT Una agencia de contratación de personal temporero en Dallas a pagar más de $244,000 en salarios atrasados en concepto de horas extras tras una investigación del Departamento de Trabajo de EE. UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111535s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111535s.htm 10 Jan 2012 16:00:00 EDT Restaurante mexicano "Los Agaves" paga más de 74.000 dólares en salarios atrasados a 28 trabajadores en cuatro localidades de Arkansas tras la investigación del Departamento de Trabajo de los EE.UU. http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111755s.htm http://www.dol.gov/opa/media/press/whd/WHD20111755s.htm 3 Jan 2012 16:00:00 EDT