Skip to page content
Secretary of Labor Thomas E. Perez
Bookmark and Share

News Release

OPA News Release: [05/24/2012]
Contact Name: Adrian Haro or Emilia Pablo-Montaño
Phone Number: (202) 693-4665 or x4660
Release Number: 12-1067-NAT

Comunicado de la Secretaria de Trabajo Hilda L. Solís sobre Samuel Luna

WASHINGTON — La Secretaria de Trabajo Hilda L. Solís ofrece el siguiente comunicado debido al nombramiento de Samuel Luna como "Campeón del Cambio":

"Hoy, la Oficina de Participación del Público de la Casa Blanca nombrará al veterano de Vietnam Samuel Luna como uno de los 'campeones del cambio', un programa que fue creado como parte de la iniciativa 'Un Futuro Mejor' del Presidente Barack Obama. Cada semana, un diferente sector es destacado y grupos de personas son reconocidas por su trabajo peculiar en servir y mejorar sus respectivas comunidades.

"Samuel Luna es uno de once veteranos que será reconocido mañana. Sus esfuerzos extraordinarios incluyen, acabar con la falta de vivienda para los veteranos, aumentar las oportunidades de empleo para los veteranos, enfocarse en los problemas con el abuso de sustancias, y desarrollar programas de tratamiento para aquellos que sufren de trastornos por estrés postraumático.

"Después de su servicio en Vietnam, Sam volvió a casa para dedicarse aún más por su país. Hoy, él es el fundador de 'Vets' Journey Home Texas, Inc.,' una organización no lucrativa que ofrece retiros educativos durante los fines de semana a veteranos y personas activas en el ejercito. El retino es un lugar de confianza, en donde los participantes aprenden sobre el impacto que ha recibido sus cuerpos durante su servicio en la guerra.

"Dentro del Departamento de Trabajo, una parte clave de nuestra misión es servir con las necesidades de empleo de los soldados que regresan a casa. Nuestra obligación es brindarles ayuda al regresar a sus hogares así como ellos nos han ayudado en el campo de batalla.

"El año pasado, creamos 'la tarjeta de oro para VETERANOS' con el fin de ayudar a los veteranos después del 11 de septiembre — a encontrar empleo. Lanzamos 'My Next Move for Veterans,' una herramienta en el Internet fácil de navegar y en donde el sistema ayuda a encontrar buenas combinaciones entre la preparación de una persona del ejercito con un oficio en el sector laboral. Durante el próximo mes de julio, nos uniremos con el Departamento de Asuntos de Veteranos para lanzar un programa dedicado a reentrenar a los veteranos del ejercito (Veterans Retraining Assistance Program), allí ellos podrán obtener 12 meses de entrenamiento en algún oficios.

"Los programas que respalda Sam, complementan y realzan nuestros esfuerzos. Muchos veteranos se han beneficiado de su trabajo. Y nuestro país mejora debido a su servicio. Estoy muy orgulloso que el Presidente Obama y la Oficina de Participación del Público de la Casa Blanca nombrarán a nivel nacional a uno de nuestros Campeones luchando por Cambios. Él es realmente un campeón. Y el cambio que él ha creado es extraordinario."

  • Read this news release in English.