Skip to page content
Secretary of Labor Thomas E. Perez
Bookmark and Share

News Release

OASAM News Release: [09/30/2010]
Contact Name: Sonia Melendez
Phone Number: (202) 693-4672
Release Number: 10-1275-NAT

GovBenefits.gov ahora es Benefits.gov

Benefits.gov provee nuevas herramientas de búsquedas para navegar programas gubernamentales

WASHINGTON — El Departamento del Trabajo anunció hoy que el sitio de Internet anteriormente conocido como GovBenefits.gov ha sido rediseñado y tiene un nuevo nombre: Benefits.gov. Además de contar con una nueva imagen, Benefits.gov ofrece nuevas herramientas para asistir a personas a navegar rápidamente el sitio e identificar beneficios gubernamentales y programas de asistencia que podrían mejorar su vida. Este es un esfuerzo colectivo de 17 agencias federales que administran contenido de más de mil programas del gobierno.

Lo más nuevo de Benefits.gov es el "buscador de beneficios", confidencialmente permite a los usuarios conocer instantáneamente los tipos de beneficios a los cuales podrían ser elegibles luego de contestar una serie de preguntas sobre ellos mismos. Si la persona está interesada en ciertos beneficios, Benefits.gov cuenta con la habilidad de añadir la lista de resultados a su lista de "favoritos" para así generar una lista aún más personalizada. Los usuarios pueden imprimir o mandar por correo electrónico los resultados de ambas listas para repasarlos en otro momento.

"Si anteriormente el sitio era muy bueno, ahora es aún mejor", dijo Edward Hugler, subsecretario asistente de operaciones para la Oficina de Administración y Gerencia del Departamento del Trabajo. "Tanto el diseño accesible de Benefits.gov como sus herramientas de búsqueda permitirán que los usuarios encuentren la información sobre la asistencia gubernamental que buscan, más fácil que nunca".

El Departamento del Trabajo maneja Benefits.gov, y trabaja con las siguientes agencias federales para reunir el contenido para el sitio: el Departamento de Agricultura, Comercio, Educación, Energía, Salud y Servicios Sociales, Vivienda y Desarrollo Urbano, Seguridad Nacional, Interior, Justicia, Estado, Transporte, Tesorería y Asuntos de los Veteranos, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa, y la Administración del Seguro Social.

Se le invita al público a visitar y explorar las nuevas herramientas que ofrece Benefits.gov. Los usuarios pueden mantenerse al tanto con información relacionada a beneficios gubernamentales inscribiéndose en la página de actualizaciones o siguiendo a Benefits.gov en Twitter en http://www.twitter.com/BenefitsGOV.