Skip to page content
Secretary of Labor Thomas E. Perez
Bookmark and Share

News Release

ILAB News Release: [03/22/2011]
Contact Name: Lina Garcia
Phone Number: (202) 693-4661
Release Number: 11-0401-NAT

La Secretaria de Trabajo, Hilda L. Solís, se une al Presidente Obama en el viaje a El Salvador en apoyo al combate del trabajo infantil

Anuncia aportación de USD10 millones para atacar las raíces de la explotación infantil

WASHINGTON — Como parte del viaje por América Latina del Presidente Obama, la Secretaria de Trabajo, Hilda L. Solís; la primera dama de El Salvador, la Dra. Vanda Pignato; y la Ministra de Trabajo de El Salvador, Victoria Marina Velasquez de Aviles, lanzaron un proyecto para ayudar al país a combatir el trabajo infantil abusivo desde sus raíces. La Secretaria Solís anunció que el Departamento de Trabajo de EE. UU. aportará USD 10 millones en los próximos cuatro años para apoyar esta ambiciosa iniciativa.

"Confiamos en que el proyecto que estamos coordinando con El Salvador tendrá un impacto positivo en los niños vulnerables y sus familias en los años venideros", afirmó la Secretaria Solís.

El proyecto, desarrollado en estrecha colaboración con el gobierno de El Salvador, será implementado por la Organización Internacional del Trabajo. La OIT trabajará a nivel local y nacional en todo el país en las "Comunidades Solidarias", comunidades que el gobierno salvadoreño ha identificado como las más desfavorecidas.

El proyecto ayudará a aumentar los ingresos para que las familias no deban recurrir al trabajo infantil. Se centrará en toda la familia, inclusive ambos padres y los niños. Colaborará con la capacitación vocacional y con el cuidado infantil de los preescolares, la educación calificada de los niños en edad escolar y la capacitación laboral de los jóvenes. Los receptores se beneficiarán de nuevas destrezas, herramientas básicas, servicios de colocación laboral y ayuda técnica para establecer pequeñas empresas. En cada municipalidad, el programa evaluará el mercado de trabajo para equiparar las destrezas con las oportunidades laborales.

Para obtener mayor información, visite http://www.dol.gov/ilab/toolkit.

  • Read this news release in English.