skip navigational linksDOL Seal - Link to DOL Home Page
Photos representing the workforce - Digital Imagery© copyright 2001 PhotoDisc, Inc.
www.dol.gov/compliance
July 24, 2008    DOL Home > Compliance Assistance > Guía de Derecho Laboral > Trabajadores autorizados
*

GUÍA DE DERECHO LABORAL

--> Capítulo: Trabajadores autorizados


Regresar al Tabla de Contenidos  

Información relacionada

Compliance Assistance By Law

DOL Agency Assistance

Other Government Assistance

Actualización: Septiembre de 2005


Ley de Inmigración y Nacionalidad (Código de los Estados Unidos 8 §1101 y sus modificaciones) Artículo 274A

Quiénes cuentan con protección

La Ley de Inmigración y Nacionalidad (Immigration and Nationality Act (INA)) incluye disposiciones que versan sobre la idoneidad para el empleo, verificación del empleo y no discriminación. Estas disposiciones se aplican a todos los empleadores.

Disposiciones básicas / requisitos

Conforme a las disposiciones de ley INA, los empleadores únicamente pueden contratar personas autorizadas para trabajar legalmente en los Estados Unidos (esto es, ciudadanos y nacionales de los Estados Unidos) y extranjeros autorizados a trabajar en los Estados Unidos. El empleador debe verificar la identidad e idoneidad para el empleo de cualquier persona que desee contratar, incluida la obligación de completar el Formulario de Verificación de Idoneidad para el Empleo (Employment Eligibility Verificaction Form) (I-9).  Los empleadores deben conservar cada I-9 durante al menos tres años, o durante un año una vez finalizado el empleo, cualquiera que sea el plazo más prolongado.

Derechos de los empleados

INA protege a los ciudadanos de los Estados Unidos y a los extranjeros autorizados para aceptar ofrecimientos de empleo en los Estados Unidos de actos de discriminación en la contratación o despido sobre la base de su origen nacional o condición de ciudadanía.

Asistencia disponible para el cumplimiento

Puede obtenerse más información, incluidas las copias de folletos explicativos y material regulatorio y de interpretación, en las oficinas locales de la División de Salarios y Horas (1-866-4USWAGE) de la Administración de Estándares de Empleo (ESA) y en la Oficina de Programas de Cumplimiento de Contratos Federales (1-866-4-USA-DOL).

Sanciones

Los empleadores que no completen y/o conserven los formularios I-9 están sujetos a sanciones. El Departamento de Seguridad Nacional (Department of Homeland Security (DHS)) supervisa el cumplimiento de los requerimientos de la ley INA en cuanto a la verificación de la idoneidad para el empleo. La Oficina del Asesor Especial sobre Prácticas de Empleo Injustas Relacionadas con la Inmigración (Office of Special Counsel for Immigration Related Unfair Employment Practices) del Departamento de Justicia (DOJ) supervisa el cumplimiento de las disposiciones anti-discriminatorias. Como parte de sus permanentes esfuerzos de supervisión, la División de Salarios y Horas de ESA y la Oficina de Programas de Cumplimiento de Contratos Federales (Office of Federal Contract Compliance Programs) llevan a cabo inspecciones de los formularios I-9. Informan sus conclusiones al DHA y al DOJ en caso de comprobar situaciones de tratamiento no igualitario o empleo no autorizado.

Vinculación con otras leyes federales, estatales o locales

No es aplicable.

La Guía de Derecho Laboral es un recurso de acceso público. No origina nuevas obligaciones legales ni sustituye al Código de los Estados Unidos, al Registro Federal ni al Código de Reglamentaciones Federales como fuentes oficiales de las leyes aplicables. Se han realizado todos los esfuerzos necesarios a fin de garantizar que la información contenida en el presente documento sea fiel y completa al momento de su publicación y en lo sucesivo. Si desea obtener una versión posterior de esta Guía, visite el sitio www.dol.gov/compliance o llame a nuestra línea de asistencia gratuita: 1-866-4–USA–DOL (1-866-487-2365).

Tabla de Contenidos



Phone Numbers